Há muito, muito tempo uma nobre e bela princesa vivia num baixo e feio castelo, o contrário de muitos que havia nos reinos vizinhos. Polegarzinha era muito pequenina; com as suas asas, todos os dias voava pelo seu reino, procurando sempre alguém que necessitasse de ajuda. Todos os dias a bela e pequenina princesa chegava ao castelo satisfeita por ter ajudado o seu povo. Alice, uma jovem princesa do reino vizinho, invejada por todas, por ter um belo cabelo loiro, sedoso e macio, queria ter o mais belo cabelo de todos os reinos, um cabelo de ouro. Mas para isso tinha de roubar os ovos de ouro da Polegarzinha.

Numa noite de luar, a princesa Alice resolveu sair do seu reino para ir roubar os ovos de ouro. Percorrendo um longo caminho, encontrou o Pinóquio encostado a um sobreiro a dormir a sua sesta. A princesa contou-lhe o plano, pensando que ele a podia ajudar, mas, em vez disso, Pinóquio foi a correr contar o plano malicioso à Polegarzinha. Nenhuma ideia lhe tinha ocorrido, no entanto, Pinóquio lembrou-se de que a Branca de Neve podia ser a única pessoa a ajudá-los. A noite já tinha caído e a Polegarzinha percorria, voando, a grande e assustadora floresta, até encontrar a casa da Branca de Neve e dos sete anões. Quando chegou, a pequena Polegarzinha explicou a situação. Branca de Neve concordou em dar‑lhe ajuda e guardou os ovos de ouro no baú do pirata das Caraíbas.

Finalmente, a princesa Alice chegou ao reino da Polegarzinha e encontrou novamente Pinóquio. Malandro como era, ele disse à princesa Alice que os ovos de ouro estavam na casa da Branca de Neve. Sabendo isso, Alice foi a correr para a floresta, mas pelo caminho parou para beber água no leito de um rio e desequilibrando-se caiu ao rio. Nunca mais ninguém ouviu falar dela.

A  Polegarzinha resolveu retribuir o favor que  Banca de Neve lhe tinha feito, dando-lhe os ovos de ouro. E assim Branca de Neve ficou com cabelo de ouro mais sedoso e macio de todos os reinos.

Ana Cláudia Gonçalves e Carolina Laranjo